María Cruz - Interpreter / Traductora

Soy originaria del Estado de Jalisco, México. Asistí al Centro Universitario de Ciencias Económico Administrativas de la Universidad de Guadalajara. En el 2014 recibí mi certificación por parte del Estado de Washington como Intérprete y Traductora.

Una de mis responsabilidades en la Oficina Legal Mark McClure, es facilitar la comunicación entre el abogado y el cliente. Tomo un gran orgullo en servir a todos nuestros clientes con la compasión y el respeto que se merecen. Mi objetivo principal es ser lo más clara y exacta posible. Por ello, el mantenerme informada y al día con terminología en diferentes áreas es de suma importancia. Otras de mis responsabilidades incluyen; la programación de citas, apoyo con los casos de L&I, entrada de datos para los casos de bancarrota, traducción de correspondencia y documentos.o con los casos de L&I, entrada de datos para los casos de bancarrota, traducción de correspondencia y documentos.

Como inmigrante a este país me identifico con mi comunidad y al igual que muchos de ellos he tenido que atravesar por diferentes obstáculos para sobrevivir en este país. Comencé trabajando en producción, en donde sufrí un accidente en el área de trabajo, mi temor por la falta de documentación legal e información sobre mis derechos me impidieron buscar ayuda medica y presentar un reclamo ante L&I. Actualmente, vivo con las consecuencias físicas de dicha lesión.

En The Law Office of Mark McClure queremos evitar este tipo de situaciones, por ello nos esforzamos en informar y proteger los derechos de los trabajadores.

RESPONSABILIDADES

  • Intérprete.
  • Procesamiento de Datos.
  • Programación de Citas.
  • Traducción de Documentos y Correspondencia.

EXPERIENCIA LEGAL

Law Office of Mark McClure, PS

EDUCACIÓN

Centro Universitario de Ciencias Económico Administrativas de La Universidad de Guadalajara Jalisco, México.
Intérprete y Traductora certificada por el Estado de Washington.

Testimonials

Nuestra experiencia con el equipo de:

Law offices of Mark McClure, P.S.
Fue muy buena para nosotros, siempre nos trataron con respeto y cordialidad, su experiencia de todos hizo que nuestro caso saliera adelante y que el juez nos otorgara el fallo a nuestro favor. Nosotros estamos muy agradecidos con ellos ya que siempre estaban al tanto de cada cosa  que se necesitará y pendientes de nuestro caso. Le damos las gracias a cada uno de ellos por su magnífico trabajo. Y yo con mucho gusto les recomiendo al abogado Mark McClure y a todo su equipo de trabajo. Gracias!!!

Atte: Valdez
Queremos agradecerles por sus servicios estamos muy felices con los resultados y queremos informarles a todos nuestros amigos y comunidad hispana que no teman al buscar ayuda cuando las deudas los fatiguen y no encuentres solución les recomendamos que busque ayuda profesional con los abogados-bancarrota. Encontraran paz y tranquilidad con la solución que los profesionales les puedan proporcionar no teman al hacerlo nosotros teníamos temor pero cuando encontramos la ayuda profesional hemos encontrado alivio a nuestras deudas y recomendamos a cualquiera que busquen al Abogado de Bancarrota Mark McClure.

Atentamente: familia Flores.